lunedì 26 maggio 2014

FOCUS ON // NEW BRITISH STYLE

L'arredamento in stile del 1800 in Inghilterra variava secondo due stili dominanti, l'American e il French Empire style, con un tocco Gothic e Rococò Revival.

Mineheart, noto brand inglese lanciato nel 2010, gioca proprio con questi stili. 
Mobili, carta da parati, illuminazioni e complementi d'arredo si rifanno alle epoche passate esasperando l'eccentricità dei prodotti modernizzandoli con un tocco bizzarro, quasi kitsch.

Il risultato è sorprendente. Uno stile divertente e decisamente non sobrio!

I designer Brendan Young e Vanessa Battaglia sono conosciuti per l'approccio giocoso al design, per riappropriarsi in modo innovativo di materiali e immagini.
Mineheart, nome che deriva dall'inglese shakespeariano "mine" e "heart" ossia "my heart", supporta orgogliosamente il design e la manifattura inglese. I prodotti sono infatti prodotti in UK. 

Ne volete vedere alcuni? 
I miei preferiti di seguito, ma per vederli tutti, andate nel sito mineheart.com

In England of 19th century, the manufacturing of furniture was influenced by two main styles: the French and American Empire style characterised by touches of Gothic and Rococo Revival.
Mineheart, a renowned English brand launched in 2010, plays right with these styles.
Furniture, wallpapers, lighting and design accessories have been inspired by the past: their eccentric soul is magnified, acquiring a more modern look through unconventional — almost kitsch — details.
The result is amazing. An amusing style, definitely not plain!
Designers Brendan Young and Vanessa Battaglia are well-known for their playful approach to design and their innovative reinterpretation of materials and imagery.
Mineheart — the name derives from the Shakespearian English compound of ‘mine’ and ‘heart’, meaning ‘my heart’ — is proudly committed to promoting English design and manufacture. In fact, all their products are produced in the UK.
Do you want to have a look at some of them?
Here my favourite pieces. If you want to see all them, visit mineheart.com.

Gold King Edison Pendant Lamp
E' una sospensione che combina la semplicità di una lampadina con il romanticismo di uno chandelier.
A suspended chandelier which combines its romanticism with the simplicity of a lightbulb.
Quadri bizzarri. Abbiamo il pappagallo "Cousin Parker", il tricheco "Uncle Walter", il gufo "Grandfather Olaf" e il cervo "Brother Stanwick". Sullo sfondo carta da parati White Bookshelf.
Odd canvas. Here: "Cousin Parker" the parrot, "Uncle Walter" the walrus, "Grandfather Olaf" the owl, and "Brother Stanwick" the deer. Wallpaper White Bookshelf on the background.

Penne magnetiche. Stupende! Ci sono bianche, nere o sui toni del marrone.
Magnetic feathers. So gorgeous! They come in white, black or brown tones.
Sospensione "Birdcage Lamp"
Hanging "Birdcage Lamp"
E ci sono tanti altri prodotti interessanti. Che ne dite? Quale preferite?
And there are many other interesting products. What do you think? Which is your favourite one?

Source: photos www.mineheart.com
Translation: Sara

2 commenti:

  1. no vabbè quella lampadina è geniale e in generale mi piace molto questo stile british rivisitato ;)!
    Avessi una casa da arredare prenderei spunto...

    lens & anything else

    RispondiElimina
  2. Mi piace assai, soprattutto il calendario...peccato io in salotto possa mettere sotto lampade :)

    RispondiElimina